Lekcja 43 - Czas przeszły Past Perfect

Czas Past Perfect będzie kolejnym czasem przeszłym (to już czwarty!), który poznamy podczas kursu angielskiego online Angprofi. Można powiedzieć, że jest czasem zaprzeszłym (najbardziej przeszłym czasem ze wszystkim angielskich czasów przeszłych). Dzieje się tak ponieważ czas Past Perfect opisuje czynność, która dokonałą się (skończyła) zanim nastąpiła inna czynność przeszła.

Budowa tego czasu jest bardzo podobna do budowy czasu Present Perfect. Jedyną różnicą jest inny operator - zamiast operatora have/has, w przypadku czasu Past Perfect mamy pojedynczego operatora had. Pojedynczego, ponieważ w przeciwieństwie do czasu Present Perfect nasz operator w czasie Past Perfect jest taki sam niezależnie od tego czy stosujemy pierwszą czy trzecią osobę liczby pojedynczej. W czasie Past Perfect zawsze zastosujemy operator had - jakby nie patrzeć jest to pewne ułatwienie ;-)

 

Zobaczmy jak wygląda konstrukcja:

 

ZDANIA TWIERDZĄCE

Osoba (I) + operator (had) + czasownik z końcówkę ed bądź czasownik w trzeciej formie nieregularnej + reszta zdania.

Konstrukcja wydaje się zatem dość prosta. Niemniej jednak musimy znać listę czasowników nieregularnych w trzeciej formie oraz zasady tworzenia czasowników z końcówką ed, które korzystając z okazji sobie przypomnimy:

- Jeżeli czasownik w formie podstawowej kończy się na literę “e” to wówczas dodamy samą końcówkę “d”. Na przykład:

Change – changed (zmieniać)

- Jeżeli czasownik skończy się na literę „y” a przed tą literą „y” mamy spółgłoskę to wówczas zmienimy końcówkę „y” na „ied”. Na przykład:

Study – studied (studiować)

- Ale jeżeli przed literką „y” mamy samogłoskę tak jak na przykładzie słowa play to wtedy nie zmieniamy „y” na „i” – dodamy samą końcówkę „ed”.

- Jeżeli czasownik składa się z jednej sylaby a na końcu ma spółgłoskę, samogłoskę, spółgłoskę to wówczas ostatnią literę podwoimy. Na przykład:

Stop – stopped (zatrzymać się)

Jeżeli żadna z powyższych zasad nie dotyczy naszego czasownika i nie jest on też na liście czasowników nieregularnych, to wtedy sprawa jest bardzo prosta - po prostu dodajemy do niego końcówkę ed:

Want – wanted (chcieć)

Kiss – kissed (całować)

Pamiętajmy też o poprawnej wymowie! Podczas wymowy nie wymawiamy literki „e”. Chyba że przed końcówkę „ed” mamy literkę „d” lub „t”. Wtedy literka „e” będzie wymawiania. Na przykład:

Want – wanted (chcieć)

Zanim jednak przejdziemy do przykładów zdań twierdzących koniecznie musimy poznać zastosowanie czasu Past Perfect. A więc czasu tego używamy jeżeli chcemy powiedzieć o dwóch czynnościach przeszłych, z których jedna wydarzyła się (i dokonała, czyli skończyła) wcześniej od drugiej. Zobaczmy jakby taka hipotetyczna sytuacja wyglądała w języku polskim:

Kiedy przyjechałem do kina film już się rozpoczął.

Która czynność wydarzyła się najpierw? Zastanówmy się - logicznie rzecz biorąc najpierw się rozpoczął film, a potem ja przyjechałem do kina (a więc spóźniłem się na rozpoczęcie filmu). Także ta część zdania, która opisuje czynność jaka wydarzyła się wcześniej od tej drugiej czynności będzie tym naszym czasem zaprzeszłym - Past Perfect. W tym konkretnym przypadku będzie to rozpoczęcie filmu. Natomiast w przypadku drugiej czynności, a więc przyjechania do kina zastosujemy czas przeszły Past Simple. Nasze zdanie w języku angielskim będzie więc wyglądać następująco:

When I arrived to the cinema, the movie had already started - kiedy przyjechałem do kina film już się rozpoczął

Movie - film

Arrive - przyjechać

Teraz podzielmy sobie to zdanie:

When I arrived to the cinema (kiedy przyjechałem do kina) - jest to czynność późniejsza, a więc zastosujemy czas Past Simple

the movie had already started (film już się rozpoczął) - jest to czynność wcześniejsza (ta pierwsza czynność), a więc zastosujemy czas Past Perfect

Rozbijmy to zdanie na części pierwsze:

Movie (osoba) had (operator) already (określnik czas - już) started (czasownik w 3 formie).

Na tym też polega specyfika tego czasu - musimy umieć łatwo rozpoznać, która z czynności wydarzyła się wcześniej (i do niej użyjemy czasu Past Perfect), a która póżniej (w tej sytuacji zastosujemy czas Past Simple), tym bardziej, że w języku polskim nie stosujemy takiego rozróżnienia - u nas oba zdania po prostu są przeszłe. Zobaczmy parę innych przykładów:

I had applied for the student exchange program before I travelled to USA - zaaplikowałem do programu wymiany studentów zanim wybrałem się do USA

Apply - zaaplikować (ale także zastosować)

Exchange - wymiana

Co wydarzyło się najpierw? Oczywiście na samym początku zaaplikowałem do programu wymiany studentów (Past Perfect), a dopiero potem wybrałem się w podróż do USA (Past Simple).

I (osoba) had (operator) applied (czasownik w 3 formie) for the student exchange program

Inny przykład:

Anna went to the doctor after she had broken her arm - Ania wybrała się do lekarza po tym jak złamała rękę

Tutaj sprawa jest dośc prosta - najpierw złamałem rękę (Past Perfect) a potem wybrałem się do lekarza (Past Simple)

She (osoba) had (operator) broken (czasownik w 3 formie) her arm

Zobaczmy teraz jak wyglądają zdania przeczące i pytające:

ZDANIA PRZECZĄCE

Osoba + przeczenie (hadn't) + czasownik z końcówkę ed bądź czasownik w trzeciej formie nieregularnej + reszta zdania

Przeczenie hadn't to oczywiście skrót od had not. Możemy stosować obie formy, ale skrót hadn't jest powszechnie używany. W przeciwieństwie do przeczeń w czasie Present Perfect (haven't/hasn't), nie mamy tutaj rozróżnienia w zależności od osoby.

Przykład zdania przeczącego:

Thomas hadn't bought biscuits that's why we didn't prepare the cake - Tomek nie zakupił biszkoptów, dlatego nie przygotowaliśmy ciasta

That's why - dlatego

Biscouits - biszkopty

Co się wydarzyło najpierw? Oczywiście Tomek nie zakupił biszkoptów (Past Perfect). Dopiero potem nie zrobiliśmy ciasta (Past Simple).

Thomas (osoba) hadn't (przeczenie) bought (czasownik w 3 formie) biscuits

 

ZDANIA PYTAJĄCE

Operator (had) + osoba + czasownik z końcówkę ed bądź czasownik w trzeciej formie nieregularnej + reszta zdania.

Podczas tworzenia pytań korzystamy z dobrze nam już znanej inwersji. Na początku pojawia się operator had, który jest niezależny od osoby.

Przykład zdania pytającego:

Had you finished your work before you went to your friends? - czy skończyłeś swoją pracę, zanim wybrałeś się do swoich przyjaciół?

W tym zdaniu pytającym pierwszym wydarzeniem jest skończenie pracy domowej (Past Perfect), a do dopiero potem wybranie się do przyjaciół (Past Simple).

Had (operator) you (osoba) finished (czasownik w 3 formie) your work

 

Jak widać sama konstrukcja czasu Past Perfect nie jest trudna, ale wymaga od nas poprawnego zastosowania odpowiedniego połączenia czasów Past Perfect oraz Past Simple w zależności od tego, która z czynności wydarzyła się wcześniej. Jako ciekawostkę warto wymienić, że szczątkowa forma czasu zaprzeszłego występuje także w j. polskim - jest nim czasownik powinienem był np: powinienem był zadzwonić do Marka zanim przyszedłem do jego domu.