Lekcja 20 – hotel, pokoje prywatne, wyposażenie pokoi, rodzaje pokoi

Każdy z nas nie raz wybiera się na wakacje. Jeżeli znamy angielski to możemy wybrać się także na wakacje za granicą. W hotelach znajomość angielskiego wśród pracowników hotelu jest obowiązkowa. Wiele osób w prywatnych pensjonatach też zna język angielski przynajmniej w stopniu komunikatywnym. Zarówno w hotelach jak i w kwaterach prywatnych jesteśmy gośćmi: Guest – gość

 

Chcąc zamówić pokój możemy zamówić:

Single room – pokój jednoosobowy

Double room – pokój dwuosobowy

Gdzie słówko room to oczywiście:

Room – pokój

 

Skoro wiemy już jak jest pokój po angielsku to przejdźmy teraz to poszczególnych pokoi. Ich znajomość może się nam bardzo przydać podczas zamawiania określonej kwatery albo hotelu:

Kitchen – kuchnia

Hall – przedpokój, korytarz

Living room – salon

Dining room – jadalnia

Garden – ogród

Toilet – toaleta (często spotyka się też skrót WC)

Bedroom – sypialnia

Bathroom - łazienka

 

Wyposażenie pokoi znamy w dużej mierze z poprzednich lekcji. Dzisiaj więc poznamy parę dodatkowych przyrządów oraz mebli na których może nam zależeć podczas wycieczki zagranicznej:

Internet access – dostęp do internetu

Iron – żelazko

Kettle – czajnik

Bed – łóżko

Shower - prysznic

 

Skoro wybieramy się za granicę to warto wiedzieć jak zamówić pokój. Skorzystamy ze znanej nam już konstrukcji „I would like to” – chciałbym:

I would like to book a room – chciałbym zamówić pokój (najczęściej jeszcze przed przyjazdem do hotelu, kiedy chcemy sobie zamówić, zarezerwować pokój)

Book – zamówić, zarezerwować

I would like to rent a room for two days – chciałbym wynająć pokój na dwa dni (kiedy już jesteśmy w hotelu/pensjonacie)

Rent – wynająć

 

Możemy też się zapytać w następujący sposób:

Have you got a free room? – czy posiadacie wolny pokój?

Free – wolny (ale znaczy także darmowy!)

Spróbujmy teraz ułożyć dwa zdania znając dotychczas poznane słowa i wyrażenia:

Chciałbym wynająć pokój dwuosobowy z łazienką, telewizorem i dostępem do Internetu na jeden tydzień – I would like to rent a double room with bathroom, TV and internet access for one week.

With – z

For – na (znaczy także „dla”, „przez”)

Czy posiadacie wolny pokój z żelazkiem i prysznicem? – Have you got a free room with iron and shower?

 

Zarówno w hotelach jak i w domach prywatnych bardzo często śniadania, obiady i kolacje są wliczone w cenę:

Breakfast – śniadanie

Dinner – obiad

Supper – kolacja

Nazwy potraw znamy już z poprzedniej lekcji :-)

Included – wliczony

Więc nasze pełne zdanie może wyglądać w następujący sposób:

Chciałbym zamówić pokój z łazienką, telewizorem, komputerem na 3 dni z wliczonym śniadaniem – I would like to book a room with bathroom, TV, computer for 3 days with breakfast included.